[SWANcom] Hours updates in the BLUEcloud Mobile app