[SWANcom] Fines payment issues in Aspen